Помогите, пожалуйста, перевести текстMrs. Black was having a lot of trouble with her...

Question

Помогите, пожалуйста, перевести текст

Mrs. Black was having a lot of trouble with her skin, so she went to her doctor about it. He could not find anything wrong with her, however, so he sent her to the local hospital for some tests. The hospital, of course, sent the results of the tests direct to Mrs. Black's doctor, and the next morn ing he telephoned her to give her a list of the things that he thought she should not eat, as any of them might be the cause of her skin trouble.Mrs. Black carefully wrote all the things down on a piece of paper, which she then left beside the telephone while she went out to a ladies' meeting.When she got back home two hours later, she found her husband waiting for her. He had a big basket full of packages beside him, and when he saw her, he said, 'Hullo, dear. I have done all your shopping for you.''Done all my shopping?' she asked in surprise. 'But how did you know what I wanted?''Well, when I got home, I found your shopping list beside the telephone,' answered her husband, 'so I went down to the shops and bought every thing you had written down.'Of course, Mrs. Black had to tell him that he had bought all the things the doctor did not allow her to eat!

Answer 1

У г-жи Блэк было много неприятностей с ее кожей, поэтому она пошла к своему воачу. Однако, он не нашёл ничего плохого, и отправил ее в местную больницу сдать анализы. Больница, конечно, послала результаты анализов прямо врачу миссис Блэк, а на следующее утро он позвонил ей, чтобы дать ей список продуктов, которые по его мнению, она не должна есть, так как любой из них может быть причиной проблем с ее кожей. Блэк тщательно списала все на листок бумаги, который она затем оставила рядом с телефоном, а сама пошла на девичник. Когда она вернулась домой через два часа, она обнаружила, что ее муж ждет ее. У него была большая корзина, полноая пакетов, и когда он увидел ее, он сказал: "Привет, дорогая! Я сделал все покупки вместо тебя. ''Сделал все покупки? спросила она удивленно. "Но как вы узнал, что я хотела? '' Ну, когда я вернулся домой, я нашел список покупок рядом с телефоном", ответил ее муж. "Поэтому я спустился в магазин и купил все, что ты записала". Конечно, г-же Блэк пришлось сказать ему, что он купил все, что врач не разрешил ей есть!