Past simple: Я пил кофе вчера. Я катался на роликах в прошлом году. Мы не нашли свою машину. Старик часто меня навещал. Они подписали контракт?
Present perfect: Я уже сделал домашнее задание. Она еще не пришла? С тех пор я его так и не видел. Я посетил Лувр три раза. На этой неделе я закончил читать «Дракулу».