художні засоби: епітети (маленькїї діти; шабля гостра, довга; вражий турчин), метафора (зажурилась Україна), синекдоха (як заняли, то й погнали до пана, до хана), пестливі слова (шабелька,, фразеологізми (Ґринджоли малювати – нічого не робити; дамо тому стиха лиха та вражому турку – покарати когось; з душею розлука – смерть), риторичне звертання (годі тобі, пане-брат,, ґринджоли малювати…). Форма пісні – монолог.