Лепреко́н (ирл. leprechaun) — персонаж ирландского фольклора, традиционно
изображаемый в виде небольшого коренастого человечка, одетого в зелёный
костюм и шляпу. Происходит, скорее всего, или от ирландского leath
bhrogan — «сапожник» , или от luacharma’n — «карлик» . Лепреконы имеют
вид маленьких (около 2 футов ростом) человечков преклонного возраста,
часто бывают навеселе, но увлечение потином (poitin — ирландский
самогон) не влияет на их мастерство сапожников.
Лепреконы носят
зелёную одежду (чтобы легче прятаться в траве) и настоящие кожаные
передники. Они мастерят обувь для других представителей потусторонних
сил — фей, клуриконов — но видят их обычно всегда только с одним левым
ботинком.
Лепреконы хранят древние сокровища. Основу их богатств
заложили викинги, теперь сами лепреконы пробираются по ночам в людские
жилища и отщипывают малюсенькие кусочки от монет. Каждый лепрекон или
группа лепреконов имеет свой горшочек или кувшинчик с золотом.
Лепрекона
описывают как хитреца и обманщика, которого люди пытаются поймать,
чтобы завладеть его горшком с золотом или заставить исполнить три своих
желания. Современное описание лепрекона отличается от тех исходных
версий, что существовали в ирландском фольклоре.