Эпитет - это образное определение, выраженное именем прилагательным, отвечает на вопрос Какой?.. (сквозь волнистые туманы..)
олицетворение - приписывание качеств, действий, эмоций человека (спит земля; заплачет, как дитя)
метафора - перенос свойств с одного предмета на другой , т.к как имеют сходство (пустых небес прозрачное стекло). метафору можно переделать в сравнение с помощью КАК, ВРОДЕ, ПОДОБНО (багровый костер заката - багровый закат ПОДОБНО костру)