Перекласти ** анг.мову :1)Мой друг говорил очень тихо ,что бы мы его поняли.2) Выбор...

Question

Перекласти на анг.мову :
1)Мой друг говорил очень тихо ,что бы мы его поняли.
2) Выбор товаров в этому магазине улучшиться ;
3)Мы знали ,что наш друг был известным учёным.
4) Никто не ожидал,что он оденет пальто так быстро.
5) Незнакомцу было тяжело найти нужный дом.
6) Она спрятала документы ,что бы её муж не увидел их.
7)Думаю,что крышу покрасили на прошлой недели
8)Картину покажут на выставке.
9) Ради прибили его заставили сделать сложную роботу

Answer 1

1) My friend spoke very quietly so that we would understand him.
2) The range of goods (=the choice of goods) will be widened (=improved) in this shop.
3) We knew our friend to be a famous scientist.
4) Nobody expected him to put his coat on so quickly.
5) It was hard for a stranger to find the right house.
6) She's hidden the documents so that her husband wouldn't see them.
7) I think that the roof was painted last week. (= I think the roof to be painted last week)
8) The picture (=the painting) will be displayed  at the exhibition.
9) For the sake of profit, he was forced to perform a difficult job. (=For profit, they made him to perform a difficult job.)

Answer 2

1) Our friend was talking very quietly so we could understand him.2)Choice of goods will be improved in this shop. 3) We knew that our friend was a famous scientist. 4) No one has expected he would put his coat on so quickly. 5) It was hard for stranger to find a right house. 6) She has hidden paper so her husband couldn't find them. 7) I think a roof was painted last week. 8) A painting will be shown at the exhibition. 9) because of benefit he was made to do a hard work