Проверьте запятые: В современном обществе качество речи меняется в сторону упрощения и, соответственно, общая культура снижается.
Перед и тоже нужна запятая, так как это сложноподчиненное предложение
Но ведь перед ними есть обстоятельство места, к которому эти оба предложения относятся?
*эти части
согласен, прости:-)