"Да, с языковым разнообразием проблемы."-что бы вы исправили в этом тексте?
Там должно вместо проблемы быть слово ПРОбЛЕМА так как словосочетание стоит во единственно числе