Радищев - философ и социолог, политический деятель и писатель, поэт и критик, историк и законовед, он всегда выступал как новатор, как идеолог нового типа. Он воплотил в себе итог блистательного развития русской культуры XVIII века.
"Путешествие из Петербурга в Москву" представляет собой яркий образец того литературного стиля, который объединяет в себе особенности языка революционной публицистики с особенностями языка художественной литературы. Сложный и глубокий синтез этих двух стилистических планов составляет яркую и оригинальную особенность радищевского языка.
Стиль публицистический органически переплетается у Радищева со стилем художественно-литературным.
В языке "Путешествия" также много простонародных речевых средств, считавшихся нелитературными.
Элементы публицистического стиля не столько осваивались Радищевым, сколько создавались им заново, так как речевые средства революционно-обличительной публицистики еще не были выработаны в середине XVIII века. Поэтому Радищев является новатором и основоположником значительной части общественно-политической терминологии прогрессивного направления.
Значение Радищева в истории языка определяется, следовательно, тем новым, что он создал в области стилей революционной публицистики, что он показал, как старые средства языка можно употреблять в новых функциях, как можно даже архаичные славянизмы зарядить революционным пафосом, освободив их от религиозной мистики.
Создавая новые публицистические термины и выражения, Радищев показал, как надо осуществлять новаторство в языке, как находить методы и способы образования новых речевых средств. Радищев писал свои гневные, обличительные произведения, не имея еще выработанной системы речевых средств, которыми в XIX веке пользовалась прогрессивная революционно-демократическая литература. Поэтому ему приходилось быть новатором и открывать самые способы и возможности создания стиля революционной публицистики, творчески используя богатое языково-стилистическое наследие прошлых эпох.