ЭкстрЕмалка - потому что образовано от слова "экстремальный". экскрим - это разговорное (сленговое) слово от английского "extreme", которое переводится как "экстремальный, исключительный, чрезвычайный".