В воде к атмосферному давлению добавляется ещё и гидростатическое, увеличивающееся на 1 атм на каждые 10 м глубины.
Следовательно, на глубине в h = 3 метра полное давление составляет
p1 = pатм + h/H = 1 + 3/10 = 1,3 атм.
Близ поверхности воды давление составляет p2 = pатм = 1 атм.
По какому-то из именных законов p1V1 = p2V2, значит
V2/V1 = p1/p2 откуда V2 = 5*1.3/1 = 6.5 мм3