Ребят,переведите пожалуйста грамотно текст.Можите что-то добавить и переделать....

0 голосов
56 просмотров

Ребят,переведите пожалуйста грамотно текст.Можите что-то добавить и переделать. Кругосветное путешествие. Однажды два брата,которые жили в деревне решили отправиться в кругосветное путешевствие.Они пошли через лес.Братья шли долго и вдруг им встретились две дороги.Они долго спорили куда им пойти и решили идти прямо.В тени деревьев ребята заметили два зеленых глаза.Они закричали и побежали всторону.Вдруг они наткнулись на дом лесника.Они сказали леснику,что видели огромное чудище с большими зелеными глазами.Лесник был добрый и решил помочь ребятам.Он взял ружье и побежал к томуместу.Иужчина не испугался,подошел поближе и увидел маленького котенка.Он сказал"Вот ваше чудище с зелеными глазами" и все засмеялись.Ребята решили отправилься домой,а лесник сжалился над котенком ивзял его к себе.Так и закончилось кругосветное путешествие двух братьев.


Английский язык (30 баллов) | 56 просмотров
0

Пожалуйста

Дан 1 ответ
0 голосов

Отправиться в кругосветное путешествие. Братья пошли через лес. Они шли долго и вдруг им встретились две дороги. Братья долго спорили куда им пойти и решили идти прямо. В тени деревьев ребята заметили два зеленых глаза. Они закричали и побежали в сторону. Вдруг братья наткнулись на дом лесника. Они сказали леснику, что видели огромное чудище с большими зелеными глазами. Лесник был добрый и решил помочь ребятам. Он взял ружье и побежал к тому месту. И мужчина не испугался, подошел поближе и увидел маленького котенка . Он сказал "Вот ваше чудище с зелеными глазами" и все засмеялись. Ребята решили отправиться домой, а лесник сжалился над котенком и взял его к себе. Так и закончилось кругосветное путешествие двух братьев.

To travel round the world. They went through the forest. They were long and suddenly they met two roads. Brothers arguing where to go and decided to go straight. In the shade of the trees guys noticed two green eyes. They screamed and ran away. Suddenly the brothers came across the house of the Forester. They said the Forester, which saw a huge monster with big green eyes. The Forester was good and decided to help the guys. He took the gun and ran to the site. And the man was not afraid, drew near, and saw a small kitten . He said, "Here's your monster with green eyes" and they all laughed. The guys decided to go home, and the Forester had pity on the kitten and took him to himself. And ended around-the-world journey of two brothers.


(434 баллов)