х (км/ч) скорость 1 автомобиля
х+10 (км/ч) скорость 2 автомобиля
2х (км) проехал 1 автомобиль
2(х+10) (км) проехал 2 автомобиль
2х+2(х+10)+50=270
2х+2х+20=220
4х=200
х=50 (км/ч) скорость 1 автомобиля
50+10=60 (км/ч) скорость 2 автомобиля
Ответ: 50 км/ч; 60 км/ч