Приблизительно так...
1. Каждому человеку от 14 до 16 приходится принять крайне приносящее стресс решение выбрать его или её карьеру.
2. Это очень трудное и бросающее вызов задание, потому что один раз принятое решение будет влиять на будущую жизнь.
3. В любом городе есть много фирм, которым нужны квалифицированные специалисты.
4. Так, молодые люди имеет широкий выбор карьер, но многие из них находят сложным найти что-то подходящее их интересам и ожиданиям, потому что некоторые из них просто не знают, что у них получается хорошо.
6. Если мы не равнодушны к нашему будущему, мы должны уделять внимание к числу важных вещей.
7. Мы должны определять наши способности и наклонности, мы должны анализировать процесс работы.
8. ээээ... как-то, мне кажется, криво составлено предложение... "The career you decide - карьера, ты решил(а)", "on what profession is interesting and rewarding - на какой профессии интересно и стояще/вознаграждающе для тебя", "the more (most?) you can archive during your life time - большего ты можешь достигнуть в течение жизни"
Я уже сделал(а) выбор. (Текст обрывается).