Дубровский подкупил французкого гувернёра. Владимир купил его документы за большую сумму, что быть поближе к Маше. Он приехал в дом Троекурова под видом этого фрацуза и ждал момента, когда ос сможет убить Кириллу Петровича. За это время несколько раз случались набеги крестьян Дуброваского на усадьбу. Однажды Троекуров подозвал к себе Владимира и куда-то повёл. Он отрыл дверь в комнату, в которой находился медведь. Дверь закрылась. Дубровский остался один на один с медведем, но он не растерялся и вытащив из кармана пистолет застраелил животное.