Помогите найти стихотворения Шортанбая Қанайұлы ** русском языке. Стихи любые .Главное...

0 голосов
77 просмотров

Помогите найти стихотворения Шортанбая Қанайұлы на русском языке. Стихи любые .Главное чтобы именно этого автора! Можно в сокращении или отрывки.Заранее Огромное спасибо!!!


Қазақ тiлi (34 баллов) | 77 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

ЗАР ЗАМАНМолдо Кылыч мен атым,
Болжолу жок санатым.
Айта берсем сабаган,
Ак шумкардай канатым.
Окуп көргөн молдолор,
Өчүрө көр калатын
Жакшы окуп карасаң,
Оюңдагы сөзүңдүн
Баарын мындан табасың.
Мен айтайын сонунду,
Чыгар сөзүм орундуу,
Жигит болсоң абайла,
Убал кылба жаныңа.
Тазалагын жолуңду,
Тарта жүргүн колуңду!
Жаман адам курусун,
Доо чыгарып бир жерден,
Милдет кылат жумушун.
Жакшыларды карасаң,
Кылганынын доосу жок,
Сыр билгизбейт тымызын.
Мен сүйлөйүн канчаны,
Казак, кыргыз барчаны
Калайыкка эринбей,
Кетти канча далай сөз,
Кара көзгө көрүнбөй.
Акындардын абазы
Домбуранын үнүндөй,
Жарашыктуу зар заман,
Тоту куштун жүнүндөй.
Бар келишкен боруму,
Кызыл кымкап гүлүндөй.
Кандай салса жарашар,

(670 баллов)
0

это одно из его произведений

0

а можно пожалуйста с переводом на русский?

0

эх потребует времени

0

Сейчас в личку примерный перевод напишу)

0

вы просто мой спаситель!Спасибо!!

0

как лучший отмет)