Некоторые простые вещества (в большинстве- газы и неметаллы) в нормальных условиях не могут существовать в виде отдельных атомов- они сразу соединяются в молекулы: Н2, O2, N2, Сl2, F2 и Вr2, I2, S8, P4. Но остальные вещества (металлы и др. состоят из отдельных атомов. Для этих веществ молекула (минимальная частица, сохраняющая химические свойства вещества) считается состоящей из одного атома (одноатомная молекула), т.е. здесь эти понятия сливаются. Хотя лучше в таком случае говорить об атомах.