They had finally got their long-awaited pay rise by the end of the year. — К концу года они наконец-то получили долгожданную прибавку к зарплате.
Before he opened the door, he had called his sister. — Перед тем, как он открыл дверь, он позвонил сестре
.By that time they had finished their work. — К тому времени они уже закончили работу.
I had scarcely opened the window when the wind came blowing in. — Как только я открыл окно, сразу же начал задувать ветер.
Jack had no sooner arrived than he was told to come back. — Джэк не успел приехать, как ему сказали возвращаться.