Наверное речь идет об экваториальном кольце - инструменте за наблюдением равноденствий. Когда тень от кольца падает на сам прибор падает, можно говорить, что Солнце находится на экваторе( в то когда Солнце находится на экваторе (то есть в точках равноденствий).