Этот антураж,все детали и подробности обстановки вскоре перестаешь замечать. исправьте ошибки,вызванные стилистически неоправданным употреблением заимствованных слов.
Антураж означает обстановку и окружающую среду. Поэтому в данном предложении можно не писать слова " все детали и подробности обстановки". А написать просто: ЭТОТ АНТУРАЖ ВСКОРЕ ПЕРЕСТАЁШЬ ЗАМЕЧАТЬ.