Во-первых, давайте разберемся что это такое?
Фразеологизмы – устойчивые обороты речи, которые имеют самостоятельное значение и свойственны определенному языку.
Например :
Вот где собака зарыта! - найти что-либо.
Поставить на ноги - вылечить или материально обеспечить.
Редко используемые фразеологизмы скорее всего просто стары и не используются в нашем " современном" мире.
Например :
Ломать копья - бороться, спорить о чем-то.
В объятиях Морфея - означает, что человек устал и ему пора спать ( очень вежливая форма)