У дома это словосочетание
Нет. Словосочетание - это, к примеру, "у родного дома". У дома (какого?) родного.