Описывая иероглифами повседневную жизнь, египтяне столкнулись с проблемой написания собственных имен, так как письмо не передавало какие-либо звуков. Слово, обозначающее вещь, было легко написать, а вот слово, которое никак не ассоциировалось с какой-либо вещью, написать было намного сложнее. Значки определители Поэтому к иероглифам, которые обозначали слова, мудрые египтяне придумали настоящие двадцать четыре буквы. Так, они стали первым народом, письменность которого передавала звуки. Но полностью письмо на звуки тогда так и не перешло из-за того, что в нем отсутствовали гласные звуки. Египтяне, как и многие другие народности, просто их не использовали. Вместо них, после слова, которое было написано звуковым знаком, писец ставил так называемый диакритический значок или значок определитель, который и объяснял читающему значение данного слова. Этот значок не читался, а просто подсказывал, о чем идет речь в тексте. Такие значки определители ставились еще и потому, что много слов в египетском письме писалось одинаково. Без них читающий бы сразу запутался. К примеру, если бы в нашем письме также отсутствовали гласные буквы, нам бы тоже пришлось придумывать много различных ключей, для расшифровки слов. Так, египтяне при написании слов использовали сотни иероглифов. Одни из них передавали какие-то отдельные согласные звуки, другие сочетания этих звуков или даже целые слова. Прочитать правильно текст иногда было очень трудно. Например, египетское слово «мер» (мотыга) писалось значками «м» и «р» . Такое сочетание двух согласных можно было встретить и в других словах. Вот в таких случаях на помощь и приходили диакритические значки.