Я думаю, что самое популярное суеверие в нашей стране - это черная кошка. Все боятся, что она перебежит дорогу, особенно утром. Считается, что весь день полон неприятностей и несчастий. Еще русский люди не любят, когда свистят в квартире. Говорят, что если свистеть в квартире, то не будет денег. Очень большой неприятностью считается, если утром вы встретили женщину с пустым ведром. Это очень плохой знак. Хорошая примета это дождь во время свадьбы. Говорят, что молодожены будут богами и счастливыми. Если жених или невеста уронят обручальное кольцо, то брак будет недолгим. Примет и суеверий очень много, есть добрые, есть нехорошие. Каждый сам решает верить или не верить.
I think the most popular superstition in our country is a black cat. Everyone is afraid when it is crossing the road, especially in the morning. It is believed that the whole day will be full of troubles and unhappiness. Besides it Russian people don't like whistling in their apartment. They say that if you whistle in the apartment, there will be no money it it. Another very popular superstition is, if in the morning you meet a woman with an empty bucket. This is a very bad sign. A good sign is the rain during the wedding. They say that the couple will be rich and happy. But if the groom or the bride drop the wedding ring, it means that the marriage will be short-lived.
There are a lot of superstitions, they good or bad. Everyone decides to believe or not to believe.