Как сказать на английском: "Я не могу не сказать"?
I can't say-Я не могу сказать
Мне нужно: "Я не могу НЕ сказать".
Двойного отрицания вроде в английском нету
А тут и нету двойного отрицания. Тут 2 разных глагола с отрицанием.
Ай кант сей ⇔ i can not say