Допоможіть перекласти речення, будь ласка) 1. Коли він подзвонив, мої батьки сказали, що...

Question

Допоможіть перекласти речення, будь ласка)

1. Коли він подзвонив, мої батьки сказали, що я вже пішов.
2. Коли я вийшов з будинку, я згадав, що не взяв грошей.
3. Вчора вона зустріла друга, якого не бачила з дитинства.
4. Коли я виглянула в вікно, то побачила, що сонце світить.
5. Чому він не подарував квіти які купив для неї?
6. Коли ми пришли до неї, вона працювала в саду.
7. Коли вона прийшла до школи, вона дуже нервувала, тому що не вивчила уроків.
8. Коли я прийшов додому, я зрозумів, що зробив помилку.
9. Чи вони хотіли знати де ви провели канікули?
10. Вона поскаржилася, що ніхто не допоміг їй.

Answer 1

1. When he called my parents told him that I had already left. 
2. When I went out of the house I remembered that I hadn't taken any money.
3. Yesterday she met a friend that she hadn't seen since her childhood.
4. When I looked out of the window I saw  the sun was shining.
5. Why didn't he give her flowers that he had bought for her?
6. When we came to visit her she was working in the garden.
7. When she came to school she was very nevous because she hadn't done her homework. 
8. When I came home I understood that I had made a mistake. 
9. Did they want to know where you had spent your holidays?
10. She complained that nobody had helped her. 

Answer 2

When he called, my parents told him that I had already left. 
2 When I went out of the house I remembered that I hadn't taken any money,
3 Yesterday she met a friend who she hadn't seen since her childhood
4When i looked out of the window I saw that the sun was shining (brightly)
5 Why didn't he give her flowers which he had bought for her?
6 When we came to visit her she was working in the garden
7 When she came to school , she was very nevous because she hadn't done her homework 
8 When I came home, I understood that I had made a mistake 
9 Did they want to know where you had spent your holidays?
10 She complained that nobody had helped her. 

Comments

дякую!:)