Придумайте смешную ситуацию, основанную на неправильном, то есть буквальном, понимании поговорки
Язык идет с человеком под руку до Киева. Семь раз отмерил один отрезал-получилась что-то большое