Здравствуйте помогите перевести предложения с русского ** английский! Он не видел меня,...

Question

Здравствуйте помогите перевести предложения с русского на английский!
Он не видел меня, так как писал что-то.
Когда я позвонил ему по телефону, его сестра сказала, что он ушел в магазин.
Ты когда нибудь видел море?
Пора будить его, он спит уже 10 часов.
Поезд прибыл 10 минут назад.
Когда я подошел к полке и хотел взять словарь, я увидел, что его там нет. Кто-то взял его.
Кто посоветовал тебе поехать туда на прошлой неделе?
Она сказала, что сможет присоединиться к нам на следующей неделе.
Мы видели его в институте месяц назад, но с тех пор ни чего о нем не слышали.
Я знал, что он возвращается домой поздно.
Я знал, что он вернется домой поздно.
Я знаю, что он возвращается домой поздно.

Answer 1

He did not see me, because he wrote something.
When I called him on the phone, his sister said that he had gone to the store.
Have you ever seen the sea?
It's time to wake him up, he sleeps for 10 hours.
The train arrived 10 minutes ago.
When I went to the shelf and wanted to take a dictionary, I saw that he was not there. Someone took it.
Who told you to go there last week?
She said she would be able to join us next week.
We saw him at the institute a month ago, but since then, neither of which is not heard from him.
I knew he was coming home late.
I knew that he would return home late.
I know he's coming home late.

Comments

переводчик в помощ(интернет)

---

1.Кто рекомендовал вам эту книгу? 2. Вы можете найти книги поэтому предмету в нашей библиотеке. 3. Эти машины были куплены в Англии. 4. Он сказал, что эти машины были куплены в Англии. 5. Она говорит, что вернется к нашему приходу. 6. Я думаю, что если у меня будет время, я помогу вам. 7. Она сказала, что если мы не против, она присоединится к нам на следующей неделе. 8. Какие товары упаковывают сейчас? 9. Письмо только что отправлено. 10. Это письмо печаталось, когда я пришел.

---

To recommend you this book? 2. You can find books so the subject in our library. 3. These machines were purchased in England. 4. He said that these machines were purchased in England. 5. She says she will return to our arrival. 6. I think if I have time, I will help you. 7. She said that if we don't mind, she will be joining us next week. 8. What goods are Packed now? 9. The email you just sent. 10. This letter was printed when I came.

---

11. Эта работа была закончена к шести часам. 12. Я думал, что товары будут посланы самолетом. 13. Нам покажут несколько новых журналов. 14. Я боюсь, что его не будут слушать с интересом. 15. За телеграммой последовало письмо. 16. Вам не следует курить так много. 17. Вам не следовало приходить сюда. 18. Посмотрите, они разговаривают о чем то с большим интересом. Они разговаривают уже около часа. 19. Почему ты не хочешь остаться с нами? 20. Когда вы обычно возвращаетесь из института?

---

Даник вы тут???

---

Да

---

Я сейчас занет вам поможет Кристина

---

11. This work was finished by six o'clock. 12. I thought that the goods will be sent by plane. 13. We will show several new magazines. 14. I'm afraid that its not going to listen with interest. 15. For the telegram was followed by a letter. 16. You should not smoke so much. 17. You ought not to come here. 18. Look, they're talking about something with great interest. They talk for about an hour. 19. Why don't you want to stay with us? 20. When you are usually returned from the Institute?

---

21. Сколько времени тебе требуется, чтобы перевести текст?. 22 Я не заметил, как она вышла. 23. Я никогда не слышал как она поет. 24. Я видел, что она сердиться на меня. 25. Мы наблюдали, как они шли по парку. 26. Я слышал что он вернулся из командировки. 27. Он приказал, чтобы письмо напечатали немедленно.

---

А вы уверенны что это правильно Кристина???

Answer 2

He had not seen me, because he wrote something.
When I called him on the phone, his sister said that he went to the store.
Have you ever seen the sea?
It's time to Wake him, he sleeps for 10 hours.
The train arrived 10 minutes ago.
When I went to the shelf and wanted to take the dictionary, I saw that it was empty. Someone took it.
Who advised you to go there last week?
She said that she will be able to join us next week.
We saw him at the Institute a month ago, but since then not a thing, never heard of him.
I knew that he was coming home late.
I knew that he would return home late.
I know that he comes home late