Роль французского языка в войне 1812 и где кроме войны использовался ?

Хмм..
Ну, во-первых, воевали русские с французами.
Французы говорили с собой (друг с другом) на французском. ;)

Использовался во Франции, как родной язык. Возможно, в каких-то переговорах.