Кто из античных богов является покровителем «техне»?
Техне - это, во-первых, ремесло, во-вторых, искусство и, в-третьих, наука. Аполлон-покровитель искусств и наук(и не только). Афина-покровительница ремесла(и не только). Мне кажется, что все-таки Аполлон.
Я тебе даже с викпедии скопирую. Аполлон-в древнегреческой мифологии златокудрый сребролукий бог света , покровитель искусств, предводитель и покровитель муз, предсказатель будущего, бог-врачеватель, также очищал людей, совершавших убийство. Один из наиболее почитаемых богов
Господи, а Прометей вообще не покровитель ни искусств, ни ремесла, ни наук, если уж на то пошло.
И что? Он мог и образно выразиться.