Наливаешь в 3-литровую дополна воды, переливаешь в 5-литровую.В пятилитровой еще два литра пустого места.
Наливаешь второй раз воды дополна в трехлитровую банкуи переливаешь опять в пятилитровую. На этот раз поместитсятолько 2 литра воды, один литр остается в 3-литровой банке- что нам и требовалось сделать.