Бахвальство - значит, что человек слишком много хвастается, т.е. неумеренное хвастовство.
Самоуверенность - это значит, что человек слишком уверен в себе и зачастую его уверенность бывает ложной. Т.е. он не видит в себе тех минусов, которые есть на самом деле.