Образное сравнение - это сопоставление двух явлений, предметов, людей и их черт и т.д. -по признаку, наиболее выражающему замысел, позицию, мироощущение автора
примеры: ягоды красные, как огонь...
А переносное значения-это метафора...например:Я разорву тебя ,как Тузик грелку))ну он же не сделает это и вправду...а просто предупреждает...вот тебе и разница между ними