Перекладні
асоціативні
візуальні
граматичні
морфологічні
морфемні
словотвірні
діалектні
етимологічні
фразеологічні
інверсійні
історичні
неологізмів
ономастичні
орфографічні
орфоепічні, вимови, наголосів, рим
синонімів, антонімів, омонімів, паронімів
псевдонімів, криптонімів
скорочень
топонімічні
частотні
термінологічні