1.
We expect him to come tomorrow with his sister.
1. Мы ожидаем, что он придет завтра
со своей сестрой.
2.
He heard the woman say something to her son.
2. Он услышал, как женщина сказала что-то
своему сыну.
3.
It was evident she didn’t want me to know the truth.
3. Было очевидно, что она не хотела,
чтобы я знала правду.
4.
I was sitting quietly at my table when I heard something jump in at the
window and then run about from one side of the room to the other.
4. Я спокойно сидел за столом, когда
я услышал, как кто-то запрыгнул в окно, а потом побежал из одной стороны
комнаты в другую.
5.
He was so pleased that he ordered this entertainment to be continued for
several days.
5. Он был так доволен, что он дал
указание продолжать это развлекательное мероприятие несколько дней.
6.
Suddenly I felt somebody pull me by the sleeve and a strange voice whispered
‘Look here!’
6. Вдруг я почувствовал, что кто-то потянул
меня за рукав и странный голос прошептал «Послушайте!».
7.
I want you to tell me everything that happened from the time we parted
yesterday.
7. Я хочу, чтобы вы рассказали мне все,
что произошло с того времени как мы попрощались вчера.
8.
We supposed all the details of the plan to have been explained to you long
ago.
8. Мы полагали, что все подробности
плана вам давно разъяснили.