Как пишется через спину раздельно или слитно
Пишется раздельно. Можно даже проверить ( вставить слово между "через" и " спину" : через его спину.