Так и будет располагаться: сначала метановая, потом хлорэтановая, потом бутановая.
Так как с увеличением атомов углерода сила кислот уменьшается. Так как с большим числом атомов кислот кислота все хуже растворима. А пальмитиновые и стеариновые кислоты - это вообще твердые вещества в нормальных условиях.
У хлорэтановой кислоты сила, конечно, больше, чем у этановой. Но метановая кислота имеет меньше на один атом углерода, поэтому более легко вступает в химическую связь.