Непосильного бремени, новой фамилии, заполненного бюллетеня (родительный падеж)
Непосильному бремени, новой фамилии, заполненному бюллетеню (дательный падеж)
Непосильное бремя, новою фамилию, заполненный бюллетень (винительный падеж)
Непосильным бременем, новой фамилией, заполненным бюллетенем (творительный падеж)
(О) непосильном бремени, (о) новой фамилии, (о) заполненном бюллетене (предложный падеж)