Помогите перевести 1)моя любимая книга- «Золушка» Шарля Перро. 2)Она мне понравилась...

0 голосов
66 просмотров

Помогите перевести

1)моя любимая книга- «Золушка» Шарля Перро.
2)Она мне понравилась потому что золушка учит нас доброте
3)она всегда всем помогает, она помогла своим сестрам и мачехе когда они ее избивали,ругали и заставляли работать.
4)Очень нравится мне добрая фея, которая собирала свою племянницу Золушку на бал.
5)Но самая моя любимая героиня — конечно, Золушка.
6)Скромная и трудолюбивая, она всё умеет, всем помогает и всех любит.
7)Золушка любит всех и всё вокруг: растения, животных, птиц,капризных сестёр и мачеху
8)Я читала эту книгу много раз, неоднократно смотрела снятый по ней кинофильм.
9)я рекомендую эту книгу всем кто любит сказки и волшебство
10)Для меня сказка «Золушка» всегда будет самым добрым и самым тёплым напоминанием о детстве.


Английский язык (16 баллов) | 66 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

1) my favorite book- "Cinderella" by Charles Perrault.
2) I liked it because Cinderella teaches us kindness
3) it always helps everyone, she helped her sisters and stepmother when she was beaten, abused and forced to work.
4) I like the Fairy Godmother, who collected his niece Cinderella to the ball.
5) But my most favorite character - of course, Cinderella.
6) Modest and hardworking, she's able, helps everyone and loves all.
7) Cinderella loves everyone and everything around: plants, animals, birds, whimsical sisters and stepmother
8) I have read this book many times, repeatedly watched the movie filmed on her.
9) I would recommend this book to anyone who loves fairy tales and magic
10) For me, the fairy tale "Cinderella" will always be the kindest and most warm reminder of childhood.

(23 баллов)
0 голосов

1 My Favorite knyha- "Cinderella" by Charles Perrault.
2Îíà me ponravylas later something Cinderella teaches us Dobroye
3îíà everybody always pomohaet, îíà helped svoym sisters and machehe When îíè yzbyvaly uh, ruhaly and forced to work.
4Very íðàâèòñÿ me dobraya fairy kotoraja sobyrala its plemyannytsu Cinderella to the ball.
5But my Most Favorite heroine - of course, Cinderella
6Skromnaya and trudolyubyvaya, îíà âñ¸ umeet, everybody pomohaet vseh and love. 7) Cinderella loves vseh and âñ¸ Around: plants, animals, birds, and kapryznыh sestёr machehu 8) I read the book many times эtu, repeatedly smotrela snyatыy by neu kynofylm. 9) I recommend the book to all эtu someone to love the magic of fairy tales and 10) For me tale "Cinderella" Will always samыm dobrыm and samыm tёplыm Reminder about childhood.

(14 баллов)