Slender ['slendə] ['слэнда] -стройный.
lean - худощавый
lathy - долговязый
short - низкого роста
plump [plʌmp] / overweight - полный.
fat [fæt]/ stout - тучный, толстый, упитанный тоже можно использовать, менее корректнo
large, big [lɑːʤ], [big] [лаадьж], [биг] - большая
muscular ['mʌskjulə] ['маскьюла] - мускулистая
round [raund] [раунд] - округлая
stooping ['stuːpɪŋ] [ступинг] - сутулая
stout [staut] [стаут] - толстая