Просклонять по падежам - 5/8 метра
И.П - пять восьмых метра Р.П - пяти восьмых метра Д.П - пяти восьмым метра В.П - пять восьмых метра Т.П - пятью восьмых метра П.П - о пяти восьмых метра