-Терра- в переводе с латинского означает земля.
Терраса - часть дома на территории земли, террариум - место для содержания земноводных, территория - участок земли. Эти слова этимологически родственные.
А в слове террорист корень террор - означающий страх, ужас. Это слово не относится к предыдущим трем словам.