Небольшой рассказ про Льва Николаевича Толстого ** английском языке

Question

Небольшой рассказ про Льва Николаевича Толстого на английском языке

Comments

Лев Толстой родился 9 сентября1828 года.«Юный Лёва пробыл в Москвеменее четырех лет. В июле 1837 года внезапно умер его отец. (Мать Толстого скончалась, когда ему не было и двух лет.) Осиротевшие дети переехали в Казань, где жила их опекунша, тетка П.И. Юшкова.Толстой прожил в Казани шесть лет. Это была пора его отрочества и юности. Два с половиной года он готовился к поступлению в университет. Решив стать дипломатом, Толстой держал экзамены на восточное отделение. 

Answer 1

Leo Tolstoy was born on 9 sentyabrya year.

"Young Loew has been in Musclemania four years. In July 1837 suddenly his father died. (Mother Tolstoy died when he was two years old.) Orphaned children moved to Kazan, where she was their guardian, aunt P. I. Yushkova.

Tolstoy lived in Kazan six years. That was the time of his adolescence and youth. Two and a half years he was preparing to enter the University. Deciding to become a diplomat, Tolstoy sat exams on the East branch. He successfully passed the exams on the history, geography, mathematics, statistics, Russian literature, logic, English, French, German, Latin, Arabic, Turkish and Tatar languages.

Already in the time of Leo Tolstoy showed exceptional ability to learn foreign languages. Later, the sister of the writer was talking about. Professor hired as a senior teacher with whom Tolstoy studied Turkish and Tatar languages, found his ability to master languages extraordinary."

Comments

Лев Толстой родился 9 сентября1828 года.

«Юный Лёва пробыл в Москвеменее четырех лет. В июле 1837 года внезапно умер его отец. (Мать Толстого скончалась, когда ему не было и двух лет.) Осиротевшие дети переехали в Казань, где жила их опекунша, тетка П.И. Юшкова.

Толстой прожил в Казани шесть лет. Это была пора его отрочества и юности. Два с половиной года он готовился к поступлению в университет. Решив стать дипломатом, Толстой держал экзамены на восточное отделение. 

---

Он успешно выдержал экзамены по истории, географии, математике, статистике, русской словесности, логике, английскому, французскому, немецкому, латинскому, арабскому, турецкому и татарскому языкам.

Уже в ту пору у Льва Толстого обнаружились исключительные способности к изучению иностранных языков. Позднее сестра писателя рассказывала. Что профессор Казембек, с которым Толстой занимался турецким и татарским языками, находил его способности к усвоению языков необыкновенными».