Литературная речь - это речь, ориентированная на определенную форму образцов речи, которая фиксируется в словарях, грамматике, учебниках. Она является основой письменной и устной речи. Исходя из этого, можно взять любое литературное произведение и выписать из него 4 предложения. К примеру (Из повести "Дубровский") :
1 . Несколько лет тому назад в одном из своих поместий жил старинный русский барин, Кирила Петрович Троекуров.
2. Нечаянный случай всё расстроил и переменил.
3.Один Дубровский молчал и хмурился.
4. Кирила Петрович громко засмеялся при дерзком замечании своего холопа, а гости вслед за ним захохотали , хотя и чувствовали, что эта шутка ,могла отнестися и к ним.
Разговорный (разговорно-бытовой) стиль — функциональный стиль, который обслуживает сферу повседневно-бытового частного, неофициального общения.
Примеры:
1. Лена, ты просто не представляешь, какая у нас соседка.
2. Иногда соседка слышит по «ящику» какую-то важную политическую информацию.
3. Эти споры затягиваются надолго, ведь другие соседки могут оказаться против ее любимых депутатов.
4.Я бы, Лена, некоторым людям запретила бы продавать современную технику.