Квитанция с платежом или платежем
Ты имеешь в виду как пишется
да
Платежом только так.
Квитанция с платежом!