II. Перепишите следующие предложения. Переведите ** русский язык предложения, содержащие...

Question

II. Перепишите следующие предложения. Переведите на русский язык предложения, содержащие разные формы сравнения.
1. The Volga is longer than the Kama.
2. Oil is lighter than water.
3. New discoveries and farming techniques make agriculture more productive, efficient, and friendly to the environment.
4. His work is not as difficult as mine.
5. The more experiments we carry out, the more data we obtain.

Answer 1

1. Волга длиннее, чем Кама.(Волга длиннее Камы)
2. Масло светлее, чем вода. (Масло светлее воды)
3. Новые открытия и агротехнические приёмы сделают сельское хозяйство более продуктивным, эффективным и экологически дружественным.
4. Его работа не такая тяжелая, как моя.
5. Чем больше экспериментов мы выполняем, тем больше данных мы получаем.

Comments

т.е. во всех предложениях присутствует сравнение?

---

нет

---

в 3 нет сравнения

---

"более" - это сравнение

---

"светлее, чем " "длиннее, чем", "не такая, как моя", чем... тем.." сравнения же

---

я тоже так думаю

---

Новые открытия и агротехнические приёмы сделают сельское хозяйство более продуктивным, эффективным и экологически дружественным. Где в этом предложении сравнение?

---

"светлее, чем " "длиннее, чем", "не такая, как моя", чем... тем.." сравнения же. Согласна, это - сравнения

---

Но в 3 предложении не указано, с ЧЕМ сравнивают

Answer 2

1. Волга длиннее Камы.
2. Масло/нефть легче воды.
4. Его работа не такая сложная, как моя. 
5. Чем больше экспериментов мы проводим, тем больше данных мы получаем.