Вообще, насколько я знаю, это слово древнеславянское. Раньше оно обозначало куколку бабочки, служило для обозначения того, что под маской куколки кроется что-то совсем другое, то есть личинка это маска (от слова "лик") и уж потом это слово стало употребляться по отношению к определенной фазе развития насекомых.
Но, думаю, так как сегодня это слово имеет самостоятельное значение, то правильно было бы сказать, что проверочного слова к нему нет.