Сонеты Шекспира в переводах С. Я. Маршака - явление в русской литературе исключительное
Сонет 19 начинается у Маршака прекрасными по силе строчками:
"Ты притупи, о время, когти льва...
посвящён жизни в целом, отношению людей и проблеммам жизни и всего мира