Провалиться сквозь пол-это метафора? или во мне кипит злость?
Правильнее будет сказать, что это фразеологизм. Метафора в данном случае не подходит под описание этих слов.