ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ С НЕМЕЦКОГО ** РУССКИЙ (ЧТО БЫ БЫЛ ГРАМОТНЫЙ ПЕРЕВОД КОТОРЫЙ МОЖНО...

0 голосов
98 просмотров

ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ С НЕМЕЦКОГО НА РУССКИЙ (ЧТО БЫ БЫЛ ГРАМОТНЫЙ ПЕРЕВОД КОТОРЫЙ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ В ШКОЛЕ )
Nach der feier familiären kreis ist es brauch , gemeinsam die mitternachtsmesse ( in katholischen kirchen ) oder den mitternachtsgottesdienst ( in protestantischen kirchen ) zu besuchen .
viele menschen , die sonst ihre glauben vorwiegend außerhalb der kirchen leben sind am heiligen abend in der kirche anyutreffen . dank ihrer mehrsprachigkeit und ihrer lage im yentrum europas verfügt die schweiz über eine reiche überlieferung von weihnachtsliedern


Другие предметы (17 баллов) | 98 просмотров
0

нужно как то сформульировать

0

вы отметили нарушеие?

0

нет

0

можешь сформульировать текст

0

честно?

0

lf

0

да

0

это извините там текст такой я там в некоторых сволах ошибся

0

Nach der feier familiären kreis ist es brauch , gemeinsam die mitternachtsmesse ( in katholischen kirchen ) oder den mitternachtsmesse ( in protestantischen kirchen ) zu besuchen . viele menschen , die sonst ihre glauben vorwiegend außerhalb der kirchen leben sind am heiligen abend in der kirche anzutreffen . dank ihrer mehrsprachigkeit und ihrer lage im yentrum europas verfügt die schweiz über eine reiche überlieferung von weihnachtsliedern

0

вот текст без ошибок

Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

После прзднования в семейном кругу , необхоимо посетить вместе (имеется ввиду с семьей ) ночную ярмарку ( как принято у католиков ) или посвятить день ночному богослужению. многие люди , которые считают , что их жизнь не имект никакого отношения к церуви , встречаются в ней лишь в канун святого вечера ежегодно.
благодаря ее языковым возможностям и расположению в цкнте Европы , Швейцария имеет богатый опыт в рождественских песнях

(72 баллов)
0

немного ближе

0

к точному переводу